Dürfen Schweizer Firmen im Ausland mitbieten?
Oberhalb bestimmter Schwellenwerte ja, und zwar vertraglich abgesichert. Zwei Abkommen tragen das:
- Das WTO-Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen (GPA). Die Schweiz und die EU sind Vertragsparteien, ebenso unter anderem das Vereinigte Königreich und Norwegen. Bei Beschaffungen, die unter das Abkommen fallen, dürfen Anbieter aus anderen Vertragsstaaten nicht schlechter behandelt werden als einheimische.
- Das bilaterale Abkommen über bestimmte Aspekte des öffentlichen Beschaffungswesens, Teil der Bilateralen I. Es erweitert den Geltungsbereich im Verhältnis zur EU auf Bezirke und Gemeinden, auf den Schienenverkehr, auf die Gas- und Wärmeversorgung sowie auf private Unternehmen mit ausschliesslichen Rechten in der Trinkwasser- und Stromversorgung (Faktenblatt des Bundes).
Unterhalb der Schwellenwerte gilt das Recht des jeweiligen Landes. Ob und unter welchen Bedingungen Anbieter aus der Schweiz dort zugelassen sind, steht in den Teilnahmebedingungen der Ausschreibung. Lesen Sie sie zuerst, vor den Leistungsbeschreibungen.
Ab wann eine Ausschreibung auf TED erscheint
Oberhalb der EU-Schwellenwerte muss jeder öffentliche Auftraggeber in der EU sein Verfahren im Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichen, also auf TED (Tenders Electronic Daily). Die Werte werden alle zwei Jahre neu festgesetzt. Für 2026 und 2027 gelten, jeweils ohne Mehrwertsteuer:
| Auftrag | Schwellenwert |
|---|---|
| Lieferungen und Dienstleistungen zentraler Regierungsbehörden | EUR 140'000 |
| Lieferungen und Dienstleistungen übriger öffentlicher Auftraggeber | EUR 216'000 |
| Bauaufträge | EUR 5'404'000 |
| Sektorenauftraggeber (Wasser, Energie, Verkehr, Post): Lieferungen und Dienstleistungen | EUR 432'000 |
Grundlage sind die Delegierten Verordnungen (EU) 2025/2152 und 2025/2150. Darunter entscheidet das nationale Recht, wo publiziert wird, und dort liegt die grosse Mehrzahl der Aufträge. Wer nur TED liest, sieht also nur die grossen Verfahren.
Umgekehrt erscheint auch ein Teil der Schweizer Ausschreibungen auf TED: die Verfahren im Staatsvertragsbereich. Die Ausschreibung der Swiss Government Cloud etwa steht dort ebenso wie auf simap.ch.
Wo die Nachbarländer unterhalb der Schwellen publizieren
| Land | Wo |
|---|---|
| Deutschland | Der Bekanntmachungsservice des Bundes (oeffentlichevergabe.de) bündelt die EU-weiten und viele nationale Bekanntmachungen. Daneben publizieren die Länder auf eigenen Portalen und viele Vergabestellen auf kommerziellen Vergabeplattformen. |
| Österreich | Kein einheitliches Portal. Die Kerndaten der Bekanntmachungen ab EUR 50'000 erscheinen seit 2019 als offene Daten auf data.gv.at; Unterlagen und Abgabe laufen über die Vergabeplattform des Auftraggebers. |
| Frankreich | BOAMP, das amtliche Bekanntmachungsblatt für öffentliche Aufträge, dazu die Beschafferprofile der Auftraggeber. |
| Italien | Die nationale Datenbank der Antikorruptionsbehörde ANAC, über die seit 2024 die gesetzliche Bekanntmachung läuft. |
Für die übrigen Länder führt TenderCatcher eine Übersicht je Land mit den jeweiligen Plattformen.
Was im Ausland anders ist
- Sprache. Unterlagen, Fragen und Angebot laufen in der Regel in der Landessprache. Planen Sie die Übersetzung in den Aufwand ein, auch für die Fragerunde.
- Plattformen. Unterlagen und Abgabe laufen meist über eine Vergabeplattform mit eigener Registrierung. Melden Sie sich an, bevor die Frist drängt.
- Nachweise. In der EU ist die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE, englisch ESPD) verbreitet. Ob der Auftraggeber Schweizer Unterlagen wie Handelsregister-, Betreibungs- oder Sozialversicherungsauszüge als gleichwertig anerkennt, klären Sie am besten früh in der Fragerunde.
- Recht und Fristen. Verfahren, Fristen und Rechtsmittel richten sich nach dem Recht des Auftraggebers, nicht nach dem BöB.
- Steuern und Währung. Preise stehen in der Regel in Euro. Wie eine grenzüberschreitende Leistung mehrwertsteuerlich zu behandeln ist, klären Sie mit Ihrer Treuhand.
Suchen Sie mehr als nur in der Schweiz?
TED lässt sich kostenlos durchsuchen, zeigt aber nur, was oberhalb der Schwellenwerte liegt. Alles darunter verteilt sich auf Dutzende nationale Plattformen, jede mit eigener Suche und in eigener Sprache.
Genau dafür haben wir TenderCatcher gebaut, unser Schwesterprodukt. Es liest TED und die nationalen Plattformen von über 30 Ländern, übersetzt Titel und Kurzbeschreibung in Ihre Sprache und meldet neue Treffer per E-Mail. Der kostenlose Plan reicht für eine Suche über bis zu drei Länder mit wöchentlicher E-Mail; ganz Europa mit täglicher E-Mail gibt es ab CHF 15 im Monat.
Die Arbeitsteilung ist einfach: TenderCatcher meldet, dass in Europa etwas Passendes erschienen ist. Tenderis arbeitet Schweizer Ausschreibungen in der Tiefe durch, von der Eignungsprüfung über die Fragerunde bis zur Abgabe. Wer in beiden Märkten anbietet, nutzt beide.
Marktzugang nach dem Faktenblatt des Bundes zum Beschaffungsabkommen Schweiz–EU, Schwellenwerte nach den Delegierten Verordnungen (EU) 2025/2152 (öffentliche Auftraggeber) und 2025/2150 (Sektoren), gültig vom 1. Januar 2026 bis 31. Dezember 2027. Angaben zu TenderCatcher nach dessen Website, Stand 21. Oktober 2026.
Dieser Text gibt einen Überblick. Ob eine bestimmte Beschaffung unter das GPA oder das bilaterale Abkommen fällt und welche Bedingungen für Anbieter aus der Schweiz gelten, entscheiden das Recht des Auftraggebers und die Ausschreibung selbst.